在国王杯决赛中,马略卡将与毕尔巴鄂竞技展开较量。
 
  上次带领马略卡夺得国王杯冠军的功勋教练曼萨诺在接受采访时谈到了这场比赛。
 
  2003年国王杯决赛给你留下了怎样的回忆?
 
  “当然,这些都是美好的回忆。赢得冠军后,球场上的庆祝活动,马略卡时机场的爆满,以及道路上随处可见的激情球迷...我永远不会忘记。”
 
  比赛开始前一天,你是怎么准备的?
 
  “如果你为战争做准备,每个人都有不同的方式。我可以谈谈,但这不是一个通用的公式。在使用最后一次训练来调查球员的状态后,我直接提前一天确定了首发名单,这样他们就不会有任何疑问,他们的注意力也会达到最高点。同时,我们不应该给球员太大的压力。我们应该让球员尽可能平静和放心。压力需要一点,但太多总比太多好。如果它变得焦虑和紧张,就会有很大的麻烦。"
 
  就球员的名气而言,02/03赛季的马略卡比现在的马略卡更耀眼。
 
  “是的,这是肯定的。那时马略卡在西甲有一支非常强大的球队,可以说是俱乐部历史上的黄金一代。"
 
  然而,目前的球队运作比以前更加稳定
 
  “事实上,杯赛结束后,阿森西奥家族离开了马略卡。后来,许多球员离开了,我也离开了,然后马略卡被降级了。但在现任马略卡老板科尔伯格的领导下,球队恢复了活力。我认为马略卡是一支团结、积极、快乐的球队。进入国王杯决赛足以证明球队的实力。”
 
  现在让你领导的马略卡和阿吉雷这个马略卡进行一场比赛,你认为谁会是赢家?
 
  “至少这是一场精彩的比赛。我认为我领导的马略卡比现在更具攻击性,但毫无疑问,要击败阿吉雷的马略卡是非常困难的。阿吉雷的马略卡是一支强大的球队,每一位与阿吉雷交手的教练都会如此感叹。我不能确定结果,但我敢肯定这场比赛会很好。”
 
  谈谈阿吉雷
 
  “阿吉雷希望在2004/05赛季带领奥萨苏纳赢得杯赛。不幸的是,他在决赛中摔倒了。现在他再次带领球队进入决赛。阿吉雷是世界著名的教练。如果他能带领马略卡赢得国王杯,他的声誉将进一步提高。”
 
  假如你是老板,你会和阿吉雷续约吗?
 
  “我不知道他们谈判的细节,所以我不能评论。但至少从旁观者的角度来看,我肯定认为阿吉雷应该续约。"
 
  你同意我们把阿拉贡内斯、库珀、塞拉、你和阿吉雷列为马略卡队历史上最伟大的五位教练吗?
 
  “毫无疑问,阿拉贡内斯、库珀、塞拉和阿吉雷都是非常优秀的教练。我很荣幸能与他们四人相比。除了他们四人,马略卡历史上还有许多优秀的教练。他们可能没有赢得冠军,但他们也做得很好。”
 
  你离开马略卡的时候,球队给你的钱少了,所以当时很不愉快,你和现在的马略卡俱乐部有什么关系?
 
  “我几乎没有联系,但如果马略卡想让我做点什么,我还是会去的。我参加了几场马略卡比赛的评论。巴利阿里(马略卡所在自治区)电视台也邀请我担任国王杯决赛的评论员。事实上,马略卡也联系了我,但来得太晚了。当时,我已经和巴利阿里电视台谈过了。”
 
  和马略卡没有更和谐的关系不会让你感到遗憾吗?
 
  “虽然我现在与球队几乎没有联系,但我非常尊重马略卡。马略卡有着伟大的历史。重要的是,马略卡邀请我去现场,这让我非常高兴。如果我没有和巴利阿里电视台预约,我会欣然接受的。我真的很想和马略卡一起度过这个美好的时刻,但下次。”
 
  但是粉丝们应该更愿意在现场看到你
 
  “没办法。我已经和巴利阿里电视台谈过了。巴利阿里电视台的领导是阿尔伯特-萨拉斯。你可能还记得他是马略卡的宣传总监。”
 
  从理论上讲,毕尔巴鄂竞技是一支更受欢迎的球队
 
  “我不认为决赛明显受欢迎。如果我们只看历史或阵容,毕尔巴鄂竞技可能会更受青睐,但皇家社会和赫罗纳在输给马略卡之前不是更受青睐的一方吗?皇家社会甚至在两轮战争中被马略卡淘汰。我认为马略卡会坚持自己,不会因为对手而改变自己的风格。”
 
  你还打算继续执教吗?
 
  “如果有吸引人的邀请,我当然会想继续教书。我的教学生涯始于西班牙,我希望在西班牙结束我的教学生涯。”