在3-5输给比利亚雷亚尔后，巴萨教练哈维说：“我已经考虑了很长时间离开巴萨的决定，即使我赢得了本赛季的冠军联赛，也不会改变。”
 
　　宣布辞职
 
　　“在你问我问题之前，我想宣布从6月30日起我将不再担任巴萨教练。我们已经与拉波尔塔和体育部门进行了沟通。作为巴萨人，我认为俱乐部需要改变自己的状态。作为巴萨人，考虑到俱乐部，我认为球员们将来会得到释放，他们会更加冷静。考虑到俱乐部的人，我认为最好在6月30日离开。说到这里，我将在剩下的四个月里尽我最大的努力。我希望球队的精神状态能够改变。”
 
　　你认为这样的决定能帮助球队吗？
 
　　“是的，我相信这个决定可以缓解俱乐部的整体情况。我认为我是最重要的负责人。我认为团队的所有情况都是有效的。团队的工作做得很好，但我认为我们的计划应该在6月30日结束。我认为球员们可以通过这种方式得到释放，俱乐部的整体情况也可以得到缓解。我几天前就做出了这个决定。在某种程度上，这也使我得到了解放。我看到的是，我不能解放球员和管理层。我不想成为俱乐部的障碍。我总是希望我能成为一名球员。”
 
　　你说这个决定已经考虑了很长时间了，有没有告诉主席？为什么今天宣布？是因为比赛的表现吗？
 
　　“我刚刚向董事长解释了这件事。我们进行了良好的沟通。管理层，德科。直到今天，他们都绝对信任我，但现在是离开的时候了。我没有因为经济状况而离开。我离开是因为我的心。我认为这是俱乐部的最佳选择。我不想成为麻烦。我们踢了一场完全糟糕的比赛。球员们不应该遭受这一切。现在是改变的时候了。看到球队逆转比分，然后输掉比赛是非常糟糕的。我不记得我的职业生涯中有像今天这样残酷的比赛。为了俱乐部的改变。”
 
　　要像现在这样冷静地宣布这件事，你花了多少时间？
 
　　“在正常情况下，我是一个如此平静的人。几乎没有什么能让我感到紧张。今天的比赛真的让我很紧张。我认为我的选择对每个人都有好处，自私地说对我自己也有好处。我考虑俱乐部、主席和德科，但主要是球员。他们不应该经历这一切。我认为这是最好的决定。我和我的妻子、兄弟和教练小组谈过。我认为这是最好的决定。我不想成为麻烦。最好的解决办法是在6月30日离开。我昨天说过，我已经教过巴基斯坦了
 
　　你昨天说过去人们不承认很多人的努力。你举了很多例子。你认为离开是最好的选择吗？无论是在巴萨还是马德里，你都遭受了很多痛苦。你认为这是唯一的选择吗？你是不是逐渐失去了力量？
 
　　“不，不，我有能量。这不是一个能量问题。这是一个改变形势的问题。在接下来的四个月里，我会更加努力地工作。我也认为我们仍然可以踢一个精彩的赛季。我认为虽然差距已经达到10分，但我们可以争夺联赛冠军。因为我今天说要离开，你会对我不那么残忍。在这样的比赛之后，如果我再呆一年，你会杀了我。第一年，你曾经说过我不能成为巴萨的教练，但这不是问题，也不是马德里的问题。这是我的感受。我认为我们不能在赛季结束后离开。”
 
　　你特别提到你认为这可以释放球员和俱乐部。我想问问自己，在你宣布这个决定后，你是否感觉更好，是否感觉到释放？
 
　　“我觉得我做了正确的事情。如果这也是我感觉的释放，那是真的。我觉得我做出了一个合理的决定。俱乐部的状态非常消极。很多时候我找不到解释。今天是一场5-2获胜的比赛。如果你输了3-5，我们必须改变我们的状态。我们这些人就是为了这样的事情而存在的。俱乐部比其他人都高。我这么做是因为我来自巴萨。我就是这么告诉主席的。他很兴奋，但他理解我的话。我认为现在有必要缓解形势。”
 
　　上个赛季你带领球队赢得了西超杯和联赛，你觉得为什么到了这个地步？
 
　　“你看，从这个问题来看，我们已经改变了局面，因为这是你第一次提到我赢得了联赛冠军和超级杯。我以前提醒过你，现在你用问题提醒过我。我毫不怀疑俱乐部需要改变他们的精神状态。这就是我告诉家人和管理层的方式。这是我做出的最好的决定。”
 
　　你的决定不会改变吗？即使你赢得了冠军联赛，你也不会？
 
　　“是的，决定不会改变。我很理性。我已经考虑了很长时间了。我们需要改变。我希望我们能赢得冠军联赛，我们会努力争夺冠军联赛。我很乐观。我们也可以争夺联赛。这很难，但我们会通过这个决定得到帮助。”
 
　　你们有没有告诉球员们？
 
　　“我没有。我明天会告诉他们的。今天我觉得他们感觉很糟糕。这也是我想改变团队精神状态的原因之一。他们不应该经历我们现在经历的事情。团队实力雄厚，团队优秀。现在发生的事情往往无法解释。我们需要勇敢地做出决定。就像我们第一次接管团队一样，我们不能坚持英俊的职位和合同。这是一个必须做出这样决定的情况。”
 
　　假如巴萨今天获胜，你还会宣布离开吗？
 
　　"如果我们今天赢了，也许我今天不会宣布，但也许下周会，是宣布的时候了，我早就做出了决定。"
 
　　为什么你认为你的离开是俱乐部的一种释放？你认为你的离开给俱乐部带来了新的问题吗？
 
　　“成为巴萨教练的感觉非常糟糕和残酷。你会觉得你的工作没有得到尊重和认可，这对你的心理和精神状态来说是一个非常可怕的消耗。我是一个非常乐观的人，但我的精力正在逐渐下降，直到你认为你没有继续执教的意义。就这样。我以前做过决定。我周围的人已经知道这种情况已经影响了俱乐部。如果我受到影响，俱乐部继续前进，那是另一回事，但它已经影响了俱乐部
 
　　你说我们在今天宣布决定后才提到你本赛季赢得的冠军吗？你认为每个人对你都不公平，因为你是哈维，对你的要求和标准太高了吗？
 
　　“所有在这个俱乐部执教过的教练都经历过这样的事情。我们必须改变我们的团队状态。巴萨很难有弗格森。这是非常困难的。我们必须改变。是时候了。公平吗？我不知道。我听从内心的想法。当一切都毫无意义时，是时候采取行动并做出决定了。”
 
　　您说科曼、巴尔韦德都是在离开后才得到人们的认可，您希望自己将来能被人们记住？
 
　　“毫无疑问，我认为我是俱乐部的一员。我把俱乐部放在自己的上面。我为俱乐部付出了一切。为了让球迷们感到骄傲，我将在过去四个月里继续这样做。我认为球员们在我们的手下非常高兴。我们已经组建了一个伟大的团队，我们将继续这样做。在过去的四个月里，我将继续努力工作，在未来，我将继续带我的家人去诺坎普看球，我将继续是巴萨人。”
 
　　你说你已经做了多长时间的决定？未来的计划是什么？是休息还是找别的工作？
 
　　“我不知道，因为这份工作也让我更少地陪伴我的家人。他们也很痛苦。我不能在整个职业生涯中如此自私。我会陪我的家人一段时间，休息一下。”